门前一尺桃花雨。因甚玉骢轻去。点点春愁如絮。飘到眉心住。
灯边夜按红么谱。尘满翠弦筝柱。分付啼鹃代诉。宛转伤春语。

诗句注释:

  • 门前一尺桃花雨：描述门前落下像桃花一样的雨，形容春雨绵绵。
  • 玉骢轻去：形容马轻盈地离去，暗示着离别。
  • 点点春愁如絮：春愁如细如丝的柳絮般飘散。
  • 飘到眉心住：将春愁带到眉毛间停留，表达了深深的忧愁和思念。
  • 灯边夜按红么谱：在灯下弹奏着红色的琴谱，暗指深夜的孤独和寂寞。
  • 尘满翠弦筝柱：筝上的灰尘满了，形容长时间的弹奏，可能也隐喻了内心的烦恼或哀愁。
  • 分付啼鹃代诉：让啼叫的杜鹃来代为诉说自己的哀愁。
  • 宛转伤春语：杜鹃的叫声充满了悲伤，让人感受到春天的哀愁。

译文:
门前有如桃花般细腻的春雨，为何你轻快地离开呢？我的春愁像细细的柳絮一样，飘落在我眉心。
在灯下弹奏着红色的琴谱，但筝柱上满是灰尘，仿佛弹奏的时间很久，可能也隐喻了内心的烦恼或哀愁。
让悲哀如同啼鹃一般的声音来代替我诉说心中的哀痛。

赏析:
这首诗描绘了一个人在春日里的孤独和思念之情。首句以”桃花雨”营造了一种春天的景象，而”玉骢轻去”则透露出离别的意味。第二句进一步将春愁与春天的景色联系起来，形成了一种春愁如丝的画面。第三句中”飘到眉心住”形象地表达了诗人将春愁深藏于心底的情感。接下来的几句，通过描写夜晚的音乐演奏和筝柱上的灰尘，加深了诗人孤独和忧伤的氛围。最后一句，通过借用自然界的元素（如啼鹃）来表达诗人的哀怨之情，使得整首诗的情感达到了高潮。整体而言，诗歌通过细腻的描绘和丰富的意象，展现了诗人在春日里因离别而产生的深深思念和忧郁之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。