乱红深处恋芬芳,枝上蘧蘧梦正长。
讵畏流莺啼远树,祇惊午漏滴花房。
云环锦帐眠方稳,风促金铃响不妨。
一任南园春似海,香魂飞绕黑甜乡。

【解析】

“乱红深处恋芬芳,枝上蘧蘧梦正长”两句写花。诗人以蝴蝶自喻,说自己虽然身在繁华的春天,但心中却充满了对美好事物的追求和向往,而这种感情也正如这蝴蝶一样,在春花中徘徊,恋恋不舍地追寻着芬芳。

“讵畏流莺啼远树,祇惊午漏滴花房”两句写鸟。诗人将目光转向了身边的鸟儿,它们正在鸣叫着,仿佛在为这美好的春天增添更多的生机,然而诗人更在意的是这些小鸟的鸣叫,因为那正是自己内心所想,所以不禁为之动容,而午漏声则更是让诗人感到了内心的不安,因为这声音如同自己的心事一般,让人心神不宁。

“云环锦帐眠方稳,风促金铃响不妨”两句写梦境。诗人在睡梦中仿佛身处在一个华丽的帐篷之中,四周都是云雾缭绕,而自己则安然地躺在里面,享受着这宁静的时光,而在这宁静的夜晚,又有一阵风吹来,使得金铃发出响声,但诗人却并不以为意,因为他明白,这响声不过是自己的内心世界的一种表现而已。

“一任南园春似海,香魂飞绕黑甜乡”两句写诗人的内心情感。诗人在南园的春天里尽情享受着大自然的美好,而自己的心中也在深深地向往着那一片无边无际的春色,希望自己能够像这蝴蝶一样,飞越这春色的海洋,去追寻那无尽的美好。

【答案】

译文:

在花丛中,蝴蝶恋恋不舍地追寻着芬芳。

树枝上,蝴蝶正在做着长长的梦。

哪里畏惧流莺啼叫声?只担心午漏声打搅我的好梦!

四周是白云环绕,我安然地睡在锦帐之中。

夜风吹来,金铃作响,但我毫不介意。

任由南园的春天像大海般宽广,我的心随着花香飞向了黑甜乡。

赏析:

这是一首咏蝶诗。全诗四句十二字,结构工整,韵律和谐。诗人借物抒情,借蝶喻己。首联写蝶之恋花、慕春;颔联写蝶之怕莺啼、惧流年;颈联写蝶之安睡、听钟声;末联写蝶之飞向花海、心随花香。全诗以蝴蝶自喻,表达了诗人对美好事物的追求和向往之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。