西风瑟瑟夜凄凉,何事萦心旅梦长。
蛩韵和秋吟远砌,萤灯带月照高梁。
倾觞自许三更醉,对菊频分一段香。
最厌邻家砧杵急,声声尽是捣愁肠。
诗句释义及赏析#### 秋夜
- 西风瑟瑟:描述秋风的声音,给人一种凄凉的感觉。
- 夜凄凉:进一步强调夜晚的寂静与萧瑟。
- 何事萦心旅梦长:心中充满了思乡之情,难以释怀。
- 蛩韵和秋吟远砌:蟋蟀的鸣叫声伴随着秋天的吟唱,声音悠远。
- 萤灯带月照高梁:明亮的萤火虫在月光下照亮了高高的屋梁。
- 倾觞自许三更醉:在这个夜晚,诗人独自斟满酒杯,希望在梦中沉醉。
- 对菊频分一段香:诗人频频地品尝着菊花的味道,享受着其中的清香。
- 最厌邻家砧杵急:对于邻居家的捣衣声,诗人感到厌烦。
译文
西风吹过,夜晚变得凄清,为何心中的旅行梦如此漫长。
蟋蟀的鸣叫声随着秋天的吟唱传遍了远方的墙垣,萤火虫在月光下映照着高高的房屋。
我独自斟满酒杯,希望能在这深夜中沉醉其中;频繁品味着菊花的味道,享受着其中的清香。
对于邻居家的捣衣声,我感到厌烦。
赏析
这首诗通过细腻的描绘和深刻的情感表达,展现了一个深秋之夜的宁静与寂寥。诗人以西风、蛩韵和萤火等自然元素,构建了一个充满秋天气息的场景。同时,通过对“三更酒”和“菊花香”的细致描写,诗人传达了自己孤独、思念的情感。最后一句“最厌邻家砧杵急”,更是将读者带入了一个更加深沉、复杂的情感世界中,让人不禁思考自己对周围世界的感知和体验。整首诗语言简练,意境深远,是一首典型的中国古典诗词中的佳作。