瀛海分馀润，秋晖亦圣恩。
抚心无愧汝，飘落复何言。
【解析】
此题考查学生把握诗歌内容要点，语言表达简明、连贯、得体和运用修辞能力。解答此题时，首先读懂题目要求，然后浏览全诗，把握诗意，最后对诗歌进行赏析。
“颐和园葵花”，这是写景。“瀛海分馀润”是说这葵花从海洋的恩泽中生长出来的。“秋晖”即秋天的阳光。“圣恩”即皇上的恩典。“抚心无愧汝”，是说这葵花在抚摩自己的胸口时感到没有对不起它的母体，也就是没有辜负它的母体。“飘落复何言”，意思是说这些葵花飘落到地上又有什么可说的呢？
【答案】
颐和园葵花
瀛海分馀润，秋晖亦圣恩。
抚心无愧汝，飘落复何言。
译文：
我来到颐和园观赏那美丽的葵花，它得到了海洋的恩赐，也受到了皇上的恩典。抚摸着它的心灵，我感到自己没有对不起它，所以它也毫不介意地飘落下来，没有什么可遗憾的。赏析：
这首诗描写了在颐和园里观赏向日葵的情景，抒发了诗人对于大自然的喜爱之情。
诗的开头两句：“瀛海分馀润，秋晖亦圣恩。”以“瀛海”点染出一片开阔的天地，以“秋晖”喻指太阳，写出了葵花生长的环境。“瀛海”二字既指颐和园的湖面，又暗指大海，写出了葵花的广阔空间。“亦圣恩”是说这葵花从海洋的恩泽中生长出来的。“秋晖”即秋天的阳光。“圣恩”即皇上的恩典。这四句诗把葵花的生长环境描绘得如诗如画。
“抚心无愧汝”，这句的意思是说，你（指葵花）在抚摩自己的胸口时感到没有对不起它的母体，也就是没有辜负它的母体。“飘落复何言”，意思是说这些葵花飘落到地上又有什么可说的呢？“无愧”“复何言”，都是说自己的心安理得。
本诗前四句为第一部分，后四句为第二部分，前后两大部分紧密相连，浑然一体。作者通过对“秋阳”、“圣恩”等词句的精心选用与巧妙组合，表达了自己对大自然的喜爱之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。