击汰声齐力未孱，扁舟催进几湾湾。
我们冠者偕童子，只有嵩师束手闲。
暑夜泛姜溪诗
击汰声齐力未孱，扁舟催进几湾湾。
我们冠者偕童子，只有嵩师束手闲。
注释
- 击汰声：在古代的一种水上游戏，以击打水声为乐，声音洪亮有力。
- 力未孱：力量不足，形容体力不支。
- 扁舟：小船。
- 催进：推动前进。
- 几湾湾：形容水流曲折，弯弯曲曲。
- 我们冠者：指成年人，这里特指年轻的男性。
- 童子：指年幼的孩子。
- 嵩师：指一位老者或长者，可能是指林旭的老师，或者是对老师的一种尊称。
译文
在夏日的夜晚，我们在清澈的溪流上泛舟游历。我们年轻人与孩子们一起嬉戏，而只有我们的老师静静地坐着，享受着这宁静的时刻。
赏析
《暑夜泛姜溪诗》是一首描绘夏日夜晚泛舟于姜溪之作。诗中通过生动的语言和形象的描绘，展现了一个夏日夜晚的清凉氛围。诗人通过对击打水面的声音、小船的行进、以及两岸风景的描绘，将读者带入了一个宁静而又充满生机的世界。诗中的“我们”与“童子”形成了鲜明的对比，体现了年轻与年长之间的互动，而“嵩师”的存在则增添了一丝庄重和敬意。整首诗不仅展示了夏日夜晚的美好，也表达了人与人之间和谐相处的美好愿景。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。