白屋悬尘榻,情忘趣转闲。
感时空寂寞,因病纵疏顽。
窗外皆连水,墙头亦有山。
偶来松树下,新月照澄湾。

【译文】

白屋悬尘榻,情忘趣转闲。

感时空寂寞,因病纵疏顽。

窗外皆连水,墙头亦有山。

偶来松树下,新月照澄湾。

【注释】

  1. 鉴园遣兴集句:指在鉴园中寻找创作的灵感和素材。
  2. 白屋:这里指简陋的房屋。
  3. 悬尘榻:指悬挂着尘埃的卧榻,形容生活的贫瘠和清贫。
  4. 空:这里表示空虚、无聊。
  5. 病:这里指身体或精神上的疾病。
  6. 连水:指连绵不断的流水。
  7. 山:这里指高耸入云的景象。
  8. 偶来:偶尔来访。
  9. 新月:指明亮的月亮。
  10. 澄湾:清澈见底的河流湾口。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。