蒲葵扇冷不知秋,花外清歌何处楼。十二雏鬟娇小甚,鸳鸯飞过也回头。
诗句:蒲葵扇冷不知秋,花外清歌何处楼。
译文:
蒲葵的凉风让人感觉不到秋天的到来,
在花香四溢的花丛外传来悠扬的清歌声。
那些年轻的采莲姑娘们,十二名侍女,个个都娇小可爱,
当一对鸳鸯飞过水面时,她们也会回头张望。
注释:
- 蒲葵扇:一种用蒲葵叶制成的扇子,用来降温。
- 清歌:清脆悦耳的歌声。
- 雏鬟:年轻貌美的女子的发饰,通常为双环。
- 鸳鸯:水鸟,常被用作爱情的象征。
赏析:
本首诗描绘了一幅美丽的江南水乡春日画卷。诗人通过细腻的笔触,描绘了采莲少女们的日常生活与情感状态。诗中的少女们,在蒲葵树的清凉下,听着远方传来的清歌声,享受着春天的美好。特别是“十二雏鬟娇小甚,鸳鸯飞过也回头”一句,生动地捕捉了少女们羞涩而美好的瞬间,以及她们对美好事物的敏感和留恋,体现了青春的纯真与美好。整首诗不仅表达了对自然之美的赞美,也反映了唐代社会对青春和自然美的珍视。