秋来只有睡工夫,水槛风凉近石湖。
却笑溪边老渔父,垂竿终日一鱼无。
秋日杂兴
秋来只有睡工夫,水槛风凉近石湖。
却笑溪边老渔父,垂竿终日一鱼无。
译文:
秋天来临,只有睡觉的功夫了,水槛边上,风吹得凉爽,靠近石湖。
但是笑着看着溪边的老渔夫,他整天垂钓,一条鱼也没钓到。
注释:
- 秋日:指秋季的时节。
- 睡工夫:形容时间过得很慢,没有事情可做。
- 水槛:即水上的栏杆,也泛指水边。
- 石湖:指地名,在浙江省德清县境内,这里代指湖泊。
- 却笑溪边老渔父:意思是说那些老渔夫们,他们整天都在钓鱼,但是却没有钓到一条鱼。
赏析:
这是一首描写秋天的诗,通过描绘秋天的场景和人物活动,表达了诗人对生活的感悟和态度。
首句“秋来只有睡工夫”,直接点明了季节是秋天,同时也表达了诗人对于秋天到来的感慨。秋天是收获的季节,也是丰收的季节,人们在这个时候都会选择休息和放松,而诗人却选择了“睡工夫”,这也是一种生活的态度,一种对生活的热爱和享受。
次句“水槛风凉近石湖”,描绘的是诗人身处的环境,水槛边上,风吹得凉爽,靠近石湖。这里既写出了环境的优美,也表达了诗人对于自然美景的欣赏和赞美。
第三句“却笑溪边老渔父”,诗人转而嘲笑那些整天垂钓的老渔夫,他们虽然付出了努力,但是却没有钓到一条鱼。这里的“笑”字,表达了诗人对于人生的一种态度,那就是不要过于执着于结果,而是要享受过程,享受生活本身。
最后一句“垂竿终日一鱼无”,进一步强调了这种态度,那就是对于生活的淡然和超脱,不要过于追求结果,而是要享受过程,享受生活本身。这种生活态度,也是诗人的人生哲学和价值观的体现。