大江之水势，如万马奔腾去不回，兹山又如横江铸铁不与通往来。
何年却经五丁力士手，神斤鬼斧劈出两扇天门开。
我登东梁最高顶，混茫莫辨水天影。松下野樵枕石眠，谡谡山风吹不醒。
凌虚忽然似乘舟，水云荡漾山欲流。须臾白浪洗出接天千尺练，当空一雁摩清秋。
千林万壑敛暝色，且叩禅关卧花窟。夜深更欲呼山僧，披衣同看波心月。
这首诗是唐代诗人李白创作的一首七言绝句。下面是诗句的逐句释义、译文以及赏析：
登天门山最高顶（注释：登上天门山的最高峰）
大江之水势，如万马奔腾去不回，兹山又如横江铸铁不与通往来。
何年却经五丁力士手，神斤鬼斧劈出两扇天门开。
我登东梁最高顶，混茫莫辨水天影。松下野樵枕石眠，谡谡山风吹不醒。
凌虚忽然似乘舟，水云荡漾山欲流。须臾白浪洗出接天千尺练，当空一雁摩清秋。
千林万壑敛暝色，且叩禅关卧花窟。夜深更欲呼山僧，披衣同看波心月。
译文：
大江水流如万马奔腾不可阻挡，这座山又如同横江铸铁般坚固，不被人们往来通行。何时经过五丁力士之手，用神奇之力将两座天门山劈开？我登上了东边的山峰最高峰，只见水天相接处模糊不清一片。在松树下休息的野樵人枕着石头睡觉，山风阵阵吹拂却让他无法醒来。仿佛凌空漂浮在船上，水波荡漾山间云雾缭绕。顷刻间巨大的波浪冲刷出一道接天连地的长练，天空中飞翔的大雁映衬着秋天的清凉。四周的树林和山谷渐渐暗下来，于是敲开禅房进入花洞。深夜时分更加想召见山中的僧人，一同欣赏那月光下的水面倒影。
赏析：
此诗描绘了作者攀登天门山的情景，以雄伟壮丽的自然景观为背景，展现了诗人对大自然的热爱和对生活的热情。通过对大江、山脉、山寺等景物的描写，表达了诗人对大自然的赞美和对自由自在生活的向往。同时，也反映了作者豪情壮志和超然物外的个性特征。整首诗语言简洁明了，意象丰富多样，充满了浓厚的生活气息和自然之美。