多少残年事,蹉跎著此亭。
风从萤处定,山到雁边青。
夜久得生理,水寒无动形。
向人枯树在,如欲诉飘零。
诗句释义及译文:
- 多少残年事,蹉跎著此亭。
- 释义: 许多年来的岁月,就这样消磨在这座亭子里。
- 译文: 许多年的光阴就这样逝去,在这亭子里消磨。
- 风从萤处定,山到雁边青。
- 释义: 微风吹过萤火虫的地方,群山似乎延伸到了天空的尽头,呈现出一片青色。
- 译文: 微风吹拂经过萤火虫飞舞的地方,远处的群山似乎延伸至天边,呈现一片青色。
- 夜久得生理,水寒无动形。
- 释义: 夜深人静,我终于找到了心灵的宁静,即使水冷也冻不起我的睡意。
- 译文: 夜长人静时我感到心灵得到了平静,即使是寒冷的水也冻不住我的睡意。
- 向人枯树在,如欲诉飘零。
- 释义: 孤独的枯树仿佛向我诉说着它的凄凉和失落。
- 译文: 孤独的枯树好像在向我倾诉它的哀愁和失意。
赏析:
这首诗描绘了一个冬日的夜晚,诗人在一座小亭子中沉思。他感慨于时间的流逝,感叹于自然的美景,同时也表达了自己内心的孤寂和对生活的思索。通过细腻的观察和深刻的感悟,诗人展现了自己的情感世界。