诸芳拥绿上闺帏,花意阑珊春意非。
无限愁心莺独语,有痕春梦燕双飞。
蘼芜香冷输金鸭,杨柳风生忆锦騑。
谁信妆台断消息,壁镫犹照彩云衣。
这首诗的作者是唐代诗人王昌龄,题目为《春怨》。
译文:
春色即将回归,我无端的兴感于风前花下。率意口号,汇而录之。
诸芳拥簇绿意上闺帏,花意阑珊春意非。
无限愁心莺独语,有痕春梦燕双飞。
蘼芜香冷输金鸭,杨柳风生忆锦騑。
谁信妆台断消息,壁镫犹照彩云衣。
注释:
- 春色将还:春天就要回来了。
- 无端兴感风前花下:无缘无故地对风吹过的花丛产生感触。
- 诸芳拥绿:各种花草都披上了绿色的衣裳。
- 花意阑珊:形容花朵盛开的样子已经逐渐凋谢。
- 无限愁心莺独语:无尽的愁绪就像独自啼叫的黄莺。
- 有痕春梦燕双飞:春天的梦想像是双飞的燕子。
- 蘼芜香冷输金鸭:蘼芜香气在寒冷的环境中显得更加幽远。
- 杨柳风生忆锦騑:杨柳在春风中摇曳生姿,让人想起了过去的锦绣马鞍。
- 谁信妆台断消息:谁知道梳妆台上断了什么消息?
- 壁镫犹照彩云衣:墙壁上的灯笼仍然照亮着彩云一样的衣裳。
赏析:
这首诗是一首描写春天的诗,通过细腻的情感和景物描绘,表达了作者对春天的期待和失落。首句“春色将还无端兴感风前花下”就奠定了全诗的情感基调,既表达了春天即将到来的喜悦,又隐含了无法与春天同步的遗憾。
第二句“诸芳拥绿上闺帏”,形象地描绘了春回大地,万物复苏的美丽景象。但紧接着的“花意阑珊春意非”,却透露出一种无奈和悲伤,似乎春天的美景并不属于自己,增添了几分哀愁。这种对比增强了诗歌的情感深度。
第三至第五句继续描绘了春天的景象和情感。“无限愁心莺独语”,用鸟儿的啼叫声衬托出内心的愁绪,形象生动。“有痕春梦燕双飞”,则用燕子双飞的画面来表达春天的美好梦想,却又暗示着现实与梦想之间的差距。这种对比使得诗歌的意境更为深远。
最后两句“蘼芜香冷输金鸭”,用蘼芜的香气来形容春天的气息,而“杨柳风生忆锦騑”则用杨柳随风摇曳的景象来回忆往昔的美好时光,表达了深深的怀旧之情。同时,“谁信妆台断消息,壁镫犹照彩云衣”一句更是点明了作者心中的疑惑和迷茫,不知春天的消息是否已被打断,还是只是自己的错觉。
这首诗通过对春天景色的细致描绘和内心情感的深刻表达,展现了作者对美好而又短暂春天的深深留恋和无奈叹息。