莫笑么么力，森然斧奋螳。
剑同沙蟹拥，怒比水虫张。
猛气琴先觉，雄心辙敢当。
蝉边黄雀在，劝尔善刀藏。
【注释】
螳斧：以螳螂的斧为喻。
莫笑么么力：不要嘲笑小小的力量。
森然斧奋螳：比喻有勇力的螳螂在奋力扑击，犹如一把锋利的斧头劈开一只螳螂。
剑同沙蟹拥：比喻有勇力的螳螂和螃蟹搏斗，如同用宝剑和螃蟹搏斗。
怒比水虫张：比喻有勇力的螳螂和水虫搏斗，如同怒气冲冲地张开嘴要吃水虫。
猛气琴先觉：有勇力的螳螂先感觉到弦上的琴声，比喻有勇力的螳螂先察觉到危险。
雄心辙敢当：有勇力的螳螂敢于面对车轮，比喻有勇气的人敢于承担困难或危险。
蝉边黄雀在，劝尔善刀藏：在蝉旁边有一只黄雀，告诫你（人）应该好好保护自己的武器。
【译文】
不要嘲笑小力量，有勇力的螳螂正在奋力扑击，就像一把锋利的斧头劈开一只螳螂；
有勇力的螳螂和螃蟹搏斗，如同用宝剑和螃蟹搏斗；
有勇力的螳螂先感觉到弦上的琴声，如同怒冲冲地张开嘴要吃水虫；
有勇力的螳螂敢于面对车轮，如同勇敢面对困难的战士；
在蝉旁边有一只黄雀，是告诫你（人）应该好好保护自己的武器。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。