忽忽充重九,萧然仍掩扉。
林风惊宿雨,云日漏朝晖。
愁积慵开卷,寒深感授衣。
趁时筑场圃,乡国岁频饥。
【注释】
小重阳日作:指九日节。
萧然仍掩扉:萧然,形容门庭萧条冷落的样子,犹言“寂寥”;掩扉:关上门。
林风惊宿雨:树林中的风,把夜里的雨吹散了。
云日漏朝晖:云和太阳,漏掉了早晨的阳光。
愁积慵开卷:愁思积累,懒于打开书卷。
寒深感授衣:寒冷时,更感身单衣薄,需要加衣服。
趁时筑场圃:趁这个时候,修筑菜园。
乡国岁频饥:家乡的国度每年都遭受饥荒。
【赏析】
《小重阳日作》,唐·白居易。这首诗写诗人在重阳节这一天,因家国贫瘠而感到忧愁、愤慨之情。首联写诗人对重阳节到来的感受;颔联写诗人在重阳节这天,看到林间风吹走昨夜的雨露,天边云彩映照出初升的太阳,但自己却无心观赏,因为国家连年饥荒,百姓流离失所,自己又无以谋生,所以只能闭门不出;颈联写诗人看到农民们为了生计不得不外出耕种,而自己却因为家境贫困不能为家人提供温饱,所以感到十分愁苦;尾联写诗人看到人们为了生存,纷纷去修建菜园,而自己却无法解决生活问题,所以更加感到悲苦。全诗语言平实,感情真挚,深刻地表达了诗人对于国家贫穷、民生疾苦的忧虑之情。