素心人忽来，开樽芳园坐。
花开香自生，禽言意如贺。
三春此佳日，驰如白驹过。
消息君谅知，重觞勿嫌大。
注释
- 客至：客人的到来。
- 素心人忽来：指的是一位纯真无邪的人突然来到。
- 开樽芳园坐：打开酒樽，在美丽的园子里坐着。
- 花开香自生：花开时自然散发出香气。
- 禽言意如贺：鸟儿的啼鸣像是在祝贺。
- 三春此佳日：春天里最好的时光。
- 驰如白驹过：像白马一样快速通过。
- 消息君谅知：你的消息我已经知道了。
- 重觞勿嫌大：再喝一杯也无妨。
译文
客人突然到来，我在芬芳的园子里摆上酒杯，
花儿开放自然发出香味，鸟儿欢叫像是在道喜。
在这美好的季节，时间过得特别快，
你的消息我已经知晓，再饮一杯不必谦让。
赏析
这是一首表达对客人突然来访的喜悦和对春天美好时光珍惜的诗。诗人以朴素的语言描述了与宾客相聚的情景，展现了其内心的宁静和喜悦。诗中运用了许多生动的意象，如“花开”、“禽言”等，使得整个画面充满了生机和活力。同时，诗人也表达了对时间的感慨，认为时间过得很快，应该珍惜每一个美好的瞬间。此外，诗中的“重觞勿嫌大”也体现了诗人对宾客的热情款待和友好态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。