开府画堂高,悬镫看宝刀。
黄金雕骏色,白日闪鸿毛。
气折三河下,才兼万象劳。
榛山多虎迹,我为诵《离骚》。
【解析】
题干中要求对诗句进行逐句释义,这是考查考生的文言文阅读能力,考生在解答这类题目时,需要先通读全诗,然后根据诗文的意思进行翻译,最后在注释中标注关键词即可。本首诗的译文是:
听说江边来的客人还没有回到淮上寄来这三章五律诗。
开府画堂高峻,悬着马灯观看宝刀。
黄金装饰的雕马骏马,白日闪动着如鸿毛一样轻。
气节能折服三河一带,才能与万物齐名。
榛山多虎迹,我为你吟诵《离骚》。
注释中要注明关键词语的解释和出处,例如“未归”是“还没回来”的意思;“画堂”是“华丽的厅堂”,这里指将军府的大厅等。赏析主要是从诗歌内容、写作手法、情感表达等方面进行赏析。例如,“黄金雕骏色”运用比喻的修辞,将骏马比作黄金雕饰之物,形容骏马金光闪闪,颜色鲜亮;“气折三河下”运用夸张的修辞,形容骏马威武雄壮,气势如虹。
【答案】
闻江客淮上未归寄五律三章
开府画堂高,悬镫看宝刀。
黄金雕骏色,白日闪鸿毛。
气折三河下,才兼万象劳。
我为诵《离骚》