五妃殉节报明君，旷代流芳天下闻。
烈魄共吞东海月，英风齐撼西山云。
啼残蜀帝声中血，拖尽湘灵水上裙。
尘土何干悲粉黛，一朝忧戚与谁分。
这首诗的作者不详，诗的内容主要描写了五位殉国的妃子在五妃墓中的哀愁和悲伤。下面我将逐句翻译这首诗：
- 五妃殉节报明君，旷代流芳天下闻。
- 注释：五位妃子为了国家牺牲自己，她们的行为将永远被记住。
- 赏析：这里的“殉节”是指殉国，即为了国家或信仰而牺牲生命。五妃指的是五位为国捐躯的女性。这句表达了对她们的崇敬和赞美。
- 烈魄共吞东海月，英风齐撼西山云。
- 注释：她们的英勇精神可以与东海的月亮和西山的云彩相媲美。
- 赏析：这里的“烈魄”是指她们坚定的信念和勇敢的行为。这句描绘了她们的精神风貌，与自然元素相得益彰。
- 啼残蜀帝声中血，拖尽湘灵水上裙。
- 注释：她们的声音仿佛是蜀帝的血泣，她们的身影如同湘灵的水裙。
- 赏析：这里的“蜀帝”和“湘灵”都是神话中的神祗，用来形容五位妃子的声音和身影。这句表达了她们的美丽和哀愁。
- 尘土何干悲粉黛，一朝忧戚与谁分。
- 注释：尘土之间，她们的悲伤与世间无关，她们的痛苦只能与自己的内心相依相伴。
- 赏析：这句话表达了一种超脱尘世的情感，她们的悲哀超越了世俗，只与自己的心灵相连。
整首诗通过描绘五位妃子的英勇行为和美丽形象，表达了对她们的敬仰和哀悼之情。诗句优美，意境深远，让人感受到了一种超越生死、超越世俗的情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。