田家尽东作，闭门荫桑榆。
鸡犬原无猜，群雀来哺雏。
柳下闲筐笼，井边虚辘轳。
我亦采上药，褰裳渡前湖。
仙经秘黄精，玉女洗菖蒲。
不见汝南翁，跳身入玉壶。

诗句：

田家尽东作，闭门荫桑榆。    
鸡犬原无猜，群雀来哺雏。    
柳下闲筐笼，井边虚辘轳。    
我亦采上药，褰裳渡前湖。    
仙经秘黄精，玉女洗菖蒲。    
不见汝南翁，跳身入玉壶。

译文：
春天到来，农人开始忙碌起来，在东风吹拂下，他们紧闭门窗，让温暖的阳光洒满屋檐。院子里，鸡儿和狗儿无忧无虑地嬉戏，而小雀们则成群结队地来到喂养它们的巢穴。在柳树之下，农夫们悠闲地收拾着筐笼，而在井旁，空空的辘轳静静地等待着水的归来。诗人自己也采集起珍贵的草药，轻衣飘飘地渡过了清澈的小湖。他手捧古老的仙经，仔细研读那关于黄精的神奇功效；同时，他还沐浴在玉女的洗涤之中，用菖蒲来净化身心。然而，在这宁静祥和的景象中，却再也见不到那些辛苦劳作的农人，他们已经纷纷跳进了装满珍贵药材的玉壶之中。

注释：

  • 这首诗描绘了田园生活的宁静与和谐，通过自然景观和日常活动展示了农民的生活状态。
  • “田家”指的是农家。诗中的“田家”代表了普通的农村居民，他们的日常生活被细致地勾画出来。
  • “尽东作”描述了农人们春耕的场景，表达了对丰收的渴望和对农事的辛勤付出。
  • “闭门荫桑榆”描绘了农家在春季利用自然光线进行休息和工作的情景，反映出农家的勤劳和智慧。
  • “鸡犬”指代农家的家禽和看家的狗，这些动物的无忧无虑增添了乡村生活的情趣。
  • “群雀”则展现了农家自然环境中的生机与和谐。
  • “柳下闲筐”和“井边虚辘轳”，表现了农家在闲暇之余整理家务的情景，体现了农家的勤快与整洁。
  • “上药”和“黄精”是中国古代传说中的仙药之一，反映了人们对长寿与健康的追求。
  • 结尾部分通过“玉女洗菖蒲”，将读者带入到一个神秘而又宁静的仙境，象征着农家生活的美好与纯净。

赏析：
《田家》这首诗以生动的田园画面，展现了农家的日常生活和他们面对自然的态度。诗中不仅描绘了农人在春耕时辛勤劳作的情景，还通过对家禽、自然景观的描述，传达出了一种对简朴生活的喜爱和对自然的敬畏之情。此外，诗中通过“跳身入玉壶”这一意象，隐喻了农家在繁忙生活中寻找精神寄托的愿望。整首诗流露出一种对田园生活的向往和赞美，同时也揭示了当时社会底层人民的艰辛生活和不为人知的痛苦。聂夷中借助诗歌的形式向人们展示了一幅幅鲜活的农村生活图景，让人们感受到那份质朴而深沉的乡土情怀。这种情感不仅仅是对田园美景的赞美，更是对普通劳动人民生活状态的真实写照。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。