西风吹薄暮,帷幕尽飘扬。
择土宁为岳,随帆又转湘。
场驹还信宿,海鹤自翱翔。
话别归何处,东游向洛阳。
【注释】:
和:应和,唱和。张白莼:张姓的白莼。
帷幕:指船帘。
择土宁为岳,随帆又转湘:意思是说,选择陆地,宁可选择有山的地方;随着船帆,又要转向湖南了。
场驹:即“长马”,古代对日出东方之景的称呼。
海鹤:即“白鹤”,古代传说中的一种神禽,比喻诗人自比。
话别:告别。
归:指回到故乡。
东游:向东旅行。
洛阳:古都名,在今河南省洛阳市。
赏析:
《和纪晓岚赠张白莼韵》是一首七言律诗,作者是清代著名的文学家纪晓岚和诗人张白莼。此诗表达了两人离别时的依依不舍之情。全诗语言优美,意境深远。
首联“西风吹薄暮,帷幕尽飘扬”描绘了一幅西风凛冽、夕阳西下的画面,同时用帷幕飘扬来表达离别时的哀伤。
颔联“择土宁为岳,随帆又转湘”则进一步表达了作者的情感。他愿意选择有山的地方居住,但是随着船只的行驶,又将前往湖南。这两句诗表达了作者对于未来的不确定性和对未来的期待。
颈联“场驹还信宿,海鹤自翱翔”则是对前面诗句的回应。作者以“场驹”比喻自己如日出东方的景色般美好,而“海鹤”则比喻自己像一只自由翱翔的神鸟一样。这两句诗表达了作者对自己未来的美好期许和坚定信念。
尾联“话别归何处,东游向洛阳”则直接表达了离别的情感。作者告别了朋友,不知道自己将要去往何方,只能向东旅行,最终回到故乡洛阳。这两句诗表达了作者对于离别的不舍和对未来的期望。
这首诗表达了作者与朋友离别时的依依不舍和对未来的期待。同时,通过对自然景物的描绘,也展现了作者内心的情感变化和对于未来的思考。