古树不知年,清阴团老屋。
几案无纤埃,图书犹满轴。
欢言数晨夕,幽兴日相逐。
丛桂正留人,池荷有馀馥。
石上烹寒泉,茶烟冒新竹。
平台浥西爽,晴翠黏衣服。
樊迟请学圃,曹刿鄙食肉。
但得十双田,奚比九州牧。
吏隐不可兼,安闲即是福。
悠悠西岭云,采采东篱菊。
诗句:古树不知年,清阴团老屋。
注释:这是对第一句“古树不知年,清阴团老屋。”中的关键词的注解。其中“古树”指的是古老的树木,“不知年”表示这些树木无法确定它们的年龄,增添了一种神秘感。”清阴”指的是树木的阴凉,”团”在这里可能是指聚集、环绕的意思,”老屋”则指的是古老的房屋。整句话的意思是古老的树木围绕着老旧的房屋,给人一种岁月静好的感觉。
译文:古老的树木不知道它们有多长,它们的阴凉覆盖了整个老旧的房屋。
赏析:诗人通过对古树和老屋的描绘,传达出对时间流逝的感慨以及对自然美景的欣赏。这种描述不仅展现了自然景观的美,还表达了诗人对过去时光的怀念和留恋。