荞麦荞麦生成速，凉风播去霜飞熟。
开花结子一何易，为饱凶荒人饿腹。
庚申四月干戈扰，全家九口奔沙岛。
归来冷露滴枯秧，万里西风飘奥草。
踉跄来就老农商，及时荞麦莫彷徨。
千钱一斗买渡江，三升一亩布忙忙。
连宵甘露下高秋，密密银花开满畴。
黑黍枝枝压倒头，刈来不亚稻粱收。
磨成洁白粉如玉，饔飧朝夕何颦蹙。
老娘莞尔笑颜开，吾媳能炊无米粥。
齑里花团光泽美，盐摊焦饼脆香齿。
儿童雀跃闹喧哗，争叫爷娘不胜喜。
分甘击缶发浩歌，人生乱世本凶多。
既逢小丑免网罗，饥饿幸未填沟河。
歌罢仰天风萧萧，妻孥破涕聊解嘲。
一番情事话清宵，把笔挑灯记美荞。
这首诗是唐代白居易的《赋得古原草送别》。
诗句和译文一一对应，如：
- 荞麦荞麦生成速，凉风播去霜飞熟。
- 开花结子一何易，为饱凶荒人饿腹。
- 庚申四月干戈扰，全家九口奔沙岛。
- 归来冷露滴枯秧，万里西风飘奥草。
- 踉跄来就老农商，及时荞麦莫彷徨。
- 千钱一斗买渡江，三升一亩布忙忙。
- 连宵甘露下高秋，密密银花开满畴。
- 黑黍枝枝压倒头，刈来不亚稻粱收。
- 磨成洁白粉如玉，饔飧朝夕何颦蹙。
- 老娘莞尔笑颜开，吾媳能炊无米粥。
- 齑里花团光泽美，盐摊焦饼脆香齿。
- 儿童雀跃闹喧哗，争叫爷娘不胜喜。
- 分甘击缶发浩歌，人生乱世本凶多。
- 既逢小丑免网罗，饥饿幸未填沟河。
- 歌罢仰天风萧萧，妻孥破涕聊解嘲。
- 一番情事话清宵，把笔挑灯记美荞。
赏析：
这首诗是一首描写荞麦生长、收割、加工、食用的田园诗。诗人通过描绘荞麦的生长过程和丰收景象，表达了对农民辛勤劳作和生活的赞美之情。同时，诗中也反映了农民在乱世中的生活困苦和对美好生活的向往。整首诗语言朴实，情感真挚，给人以深刻的感受和启示。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。