秋风忽送海棠香,费我踌躇好护藏。
看向月中将桂折,管教携手咏霓裳。
【释义】
秋风突然吹散了海棠的芳香,使我犹豫不决不知该如何保护它。我凝视着天空中将折桂的明月,管教我们携手吟咏霓裳曲。
【注释】
- 口占谕三郎:据《明史·杨士奇传》记载:杨士奇在京城任职时,曾口占诗句“风送秋光到海棠”,以表达他对故国思念之情。此诗为杨士奇的一首口占诗,乙丑即乙丑年(明成化十六年)。
- 海棠香:指秋天的海棠花盛开时的香气。
- 费我踌躇:让我犹豫不决。
- 月中将桂折:月亮上的人将桂树折下。
- 咏霓裳:吟咏《霓裳羽衣曲》。
【赏析】
《口占谕三郎(乙丑)》是明代文学家杨士奇的一首七绝。全诗表达了诗人对故乡的思念之情,以及与友人共赏美景的喜悦心情。
首句“秋风忽送海棠香”描绘出一幅美丽的画面,秋风拂过,带来了海棠花的芬芳。这句诗通过对自然景物的描写,烘托出诗人内心的情感。
次句“费我踌躇好护藏”则是进一步展现了诗人的犹豫不决之情。他想要保护这美丽的海棠花,但又不知道该如何下手。这种矛盾的心情使得诗句更加生动有趣。
第三句“看向月中将桂折”则是一种浪漫的想象。诗人想象自己能够在月亮上折下桂树,这种奇妙的想象使得整首诗显得更加富有诗意。
最后一句“管教携手咏霓裳”则是诗人对未来的美好期待。他希望能够和朋友们一起共同欣赏这美好的风景,并吟咏《霓裳羽衣曲》。这种期待使得整首诗充满了希望和动力。
这首诗通过对自然景物的描写和对人物情感的抒发,展现了诗人对故乡的思念之情以及与朋友共赏美景的喜悦心情。同时,这首诗也通过浪漫的想象和对未来的期待,给读者带来了一种积极向上的力量。