满城烽火乱如麻,胆破心惊几万家。
最是教人深痛处,书生被拉挽兵车。
【诗句】
乙丑元旦避兵祸于山庄作四首满城烽火乱如麻,胆破心惊几万家。
最是教人深痛处,书生被拉挽兵车。
【译文】
在乙丑年的第一个月,也就是元旦的那天,因为战乱而避难到山中。到处都是战火纷飞,如同天上的星星一样密集,让人感到惊恐不安。这种混乱的局面让成千上万的人失去了家园。
让我心痛的是,那些书生也被卷入了战争之中,被迫拉上战车,与士兵们一起奔赴前线。这是何等的痛苦和无奈啊!然而,尽管身处困境,他们仍然保持着坚韧的精神和勇气。
【注释】
乙丑:指农历乙丑年。即宋朝理宗淳祐九年(公元1249年)
甲辰:指农历甲辰年。即宋度宗咸淳三年(公元1267年)
丁巳:古代纪日,丁是干支纪年的第五位,巳是十天干之一。所以丁巳就是农历的第七个月。
【赏析】
这首诗描述了作者在战乱中的所见所闻。诗中的“满城烽火乱如麻”形象地描绘了战乱带来的混乱和恐慌,使人感到心惊胆战。而“书生被拉挽兵车”则揭示了书生们在战乱中所受到的影响,他们被迫卷入战争之中,无法保护自己的家人和朋友。这首诗表达了作者对当时社会动荡和人民苦难的深切同情,同时也反映了作者对和平安宁生活的渴望和对正义事业的坚定信念。