谁将素练染霜毫,幻作空蒙万里涛。
一片孤帆何处落,千峰雨色暗红皋。
【释义】
谁将素练染霜毫,幻作空蒙万里涛。
一片孤帆何处落,千峰雨色暗红皋。
【注释】
题烟江叠嶂图:写画中烟江叠嶂之景。
谁将:谁把。素练:白色的绸帛,这里指白色宣纸。霜毫:用白毫蘸了墨汁的笔。幻作:幻化成。
一片孤帆何处落:一片孤帆在何处下落。孤帆:单只船帆;落:降落;下落。
千峰:山峰重叠、连绵不断的山脉。雨色:雨的颜色。暗红皋:暗红色山冈。皋:通“高”,山岗,高地。
【赏析】
此为一幅水墨山水画,画的是江南烟雨中的一江两岸。画面上,远看烟云缭绕,近观江水波光粼粼,山青水秀,美不胜收。诗人用“谁将素练染霜毫,幻作空蒙万里涛”两句写出了画的妙处。画家以白绢为纸,用笔蘸着浓墨水,一笔一划,画出了万里烟雨,使画卷显得格外空灵迷蒙。“一片孤帆何处落,千峰雨色暗红皋。”这两句写到了舟行途中所见景色。舟行碧波之上,帆影点点,随着江风飘忽不定,不知飘向何处。而远处的群山,在细雨中若隐若现,显得十分苍茫。诗人巧妙地运用了“一片”“千峰”的字眼,既突出了画面的壮阔,又将诗人的情感融入其中,表达了对祖国大好河山的热爱之情。