帘卷西风小院门,玉阶凉动近黄昏。
蛾眉一曲横天平,疑是嫦娥指爪痕。
《新月》
诗句释义:
- 帘卷西风小院门,玉阶凉动近黄昏。
- 描述了庭院的景象,帘子被风吹起,暗示着夜晚将至。玉阶(台阶)因凉风而显得有些凉爽,暗示着时间已接近黄昏。
- 蛾眉一曲横天平,疑是嫦娥指爪痕。
- 这里的“蛾眉”可能是指月亮,因为蛾眉在古代诗词中常用来形容月亮的形状。而“一曲横天平”则形象地描绘了月亮的形状,就像一条横卧的眉毛。诗人怀疑这是否是嫦娥的手指留下的疤痕,增添了一种神秘感和诗意。
译文:
新月升起,帘子被西风卷起,庭院的门微开,玉阶因凉风而起舞。
月亮像娥眉般横卧天际,仿佛是嫦娥用手指划过留下的痕迹。
赏析:
这首诗通过对新月的描绘,展现了一幅宁静而又带有一丝神秘气息的画面。首句“帘卷西风小院门,玉阶凉动近黄昏”通过细腻的笔触勾勒出了夜晚即将来临的氛围。第二句“蛾眉一曲横天平,疑是嫦娥指爪痕”则运用想象和比喻,将月亮比作蛾眉或手指,增加了诗的表现力和艺术感。整首诗语言优美,意境深远,既展现了诗人对自然美景的热爱,也表达了对未知世界的好奇和想象。