远山如带拱神州,两月重来话昨游。
人在上方临下界,时当初夏似深秋。
葱茏树色千寻合,罨霭岚光四面浮。
山圃桃花开正好,可容借榻暂淹留。
【诗句释义】
四月十九日重登小黑山
远望连绵的青山仿佛一条长带般拱卫着神州大地,时隔两个月我再次来到这里聊以回忆过去的游历。
站在山上俯瞰下方的世界,时间似乎回到了初夏时节,那时的景色已像深秋一般苍凉。
茂盛葱茏的树木在云雾中若隐若现,岚光四溢映照着四周的景色,美不胜收。
山中的园圃里桃花盛开,正逢春暖花开,可以暂借这里休息片刻。
【译文】
四月十九日重登小黑山
远望连绵的青山仿佛一条长带般拱卫着神州大地,时隔两个月我再次来到这里聊以回忆过去的游历。
站在高处俯瞰下方,时间仿佛回到了初夏时节,那时的景色已像深秋一般苍凉。
茂盛葱茏的树木在云雾中若隐若现,岚光四溢映照着四周的景色,美不胜收。
山中的园圃里桃花盛开,正逢春暖花开,可以暂借这里休息片刻。
【赏析】
这首诗描写了诗人四月十九日重登小黑山时所见之景。诗中通过细腻的语言和生动的描绘,展现了山峦、树木、云雾等自然景观的美丽与变化,以及诗人对自然美景的赞美之情。
首句“远山如带拱神州”描绘了一幅山峦延绵起伏的画面,仿佛一条长带般环绕着整个神州大地,展现了祖国山河的壮丽与辽阔。
次句“两月重来话昨游”表达了诗人时隔两个月再次来到这个地方的心情,既有久别重逢的喜悦,也有对过去游历的回忆。
接下来三、四两句“人在上方临下界,时当初夏似深秋”则是对诗人身处山巅所观景象的具体描绘,通过对比初夏与深秋的季节特点,进一步突出了山间景物的变幻莫测与丰富多样。
最后一句“山圃桃花开正好,可容借榻暂淹留”则点明了诗人此行的目的——赏花休闲。诗人选择在山中园圃欣赏桃花盛开的景象,并借宿于此,既是为了享受大自然的美丽风光,也是为了寻找一份宁静与放松。