石梁积空雾，策马穿宿障。
一径迥入幽，两壁俨相向。
攀援穷上跻，彳亍怯下望。
才过登历艰，始觉宇宙旷。
朝霞忽争飞，变幻非一状。
独树缀高岭，残云带连嶂。
即自信多奇，嗒焉效天放。
这首诗的译文如下：
青石梁桥，雾气蒙蒙。我骑着马穿过了宿营地的障碍。
一条小路远远地进入了幽深之处，两座山峰像面对面一样相向。
我攀爬着向上登升，但脚步却迟迟不敢向下看。
刚刚通过攀登的艰难险阻，才感觉到宇宙是如此空旷。
清晨的阳光忽然争先恐后地飞起，变幻无穷，没有固定的形状。
只有一棵树缀在高高的山岭上，残云带着连绵不断的山嶂。
就相信自己有很多奇观，于是心满意足地仿效天放的样子。
注释：
- 青石梁：指的是位于中国四川省乐山市的一个著名景点，因其独特的形状和历史背景而闻名。
- 石梁积空雾：石梁桥上布满了薄雾，使得整个场景显得更加神秘和宁静。
- 策马穿宿障：诗人骑马穿过了宿营地的障碍，可能是为了欣赏沿途的风景或者进行一些活动。
- 一径迥入幽：一条小路深入到了深深的幽静之中，给人一种远离尘世的感觉。
- 两壁俨相向：两座山峰相对而立，形成了一种雄伟的景象。
- 攀援穷上跻：诗人努力攀登着，直到到达山顶。
- 彳亍怯下望：诗人犹豫不决，不敢向下看去，可能是因为害怕或担心什么。
- 才过登历艰：刚刚克服了攀登的困难。
- 始觉宇宙旷：开始感受到了宇宙的广阔和无限。
- 朝霞忽争飞：早上的霞光突然争相飞起，形成了一幅美丽的画面。
- 变幻非一状：变化多端，没有固定的形状。
- 独树缀高岭：一棵树孤独地生长在高高的山岭上，显得格外醒目。
- 残云带连嶂：剩下的云彩像连接的山嶂一样，形成了一种连绵不绝的效果。
- 即自信多奇：相信自己有很多奇特之处，可能是对自然之美的一种赞美。
- 嗒焉效天放：心满意足地仿效天放的样子，表现出对自然美景的向往和赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。