高车枉顾屡相经,拾级看山眼倍青。
望益旧栽三径竹,招游新构数椽亭。
新诗嘉惠笼纱护,妙语相承侧耳听。
儗洁一尊君莫却,草堂花月会春星。

诗句翻译及注释

  1. 高车枉顾屡相经
  • “高车”通常指的是高官或显赫人物的马车。
  • “枉顾”表示这些高官多次经过此地。
  • “屡相经”意味着这些高官经常来访。
  1. 拾级看山眼倍青
  • 拾级而上,指登上高处。
  • “看山”表明诗人站在高处观看远处的山景。
  • “眼倍青”形容眼睛因远望而感到明亮。
  1. 望益旧栽三径竹
  • “望益”可能是指某处地名或标志。
  • “旧栽”表示过去曾经栽种过竹林的地方。
  • “三径竹”意指有三条小径旁生长着竹子。
  1. 招游新构数椽亭
  • “招游”表示邀请游客前来游玩。
  • “新构”说明新建了房屋。
  • “数椽亭”指几间用木材搭建的亭子。
  1. 新诗嘉惠笼纱护
  • “新诗”指的是新的诗歌。
  • “嘉惠”意为美好的恩惠。
  • “笼纱护”形容如同轻纱般柔软的保护。
  1. 妙语相承侧耳听
  • “妙语”指的是美妙的话语。
  • “相承”表示相互继承。
  • “侧耳听”描绘了倾听的神态。
  1. 儗洁一尊君莫却
  • “儗洁”意为清白无暇。
  • “一尊”表示一杯酒。
  • “君莫却”是劝告对方不要推辞。
  1. 草堂花月会春星
  • “草堂”可能是诗人的居所。

  • “花月”可能指春天时花开满地、月光如水的景象。

  • “会春星”表示春天的到来与星光交相辉映,如同繁星点缀。

    赏析

    这首诗通过细腻的描绘,展现了一个宁静而美丽的自然景色与和谐的社会氛围。诗人通过对高车、山路、竹林、亭台等景物的描写,传达出对自然美和人文景观的热爱。同时,也表达了诗人渴望与朋友们共赏美景的愿望。整首诗语言优美,意境深远,让人感受到一种宁静而美好的生活情趣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。