抗师金厦冀回天，失色砖城岂偶然。
千载未赊忠愤气，鲸波终夜吼肥前。
【注释】
平户村：今属日本国。
郑延平：指南宋名将郑成功（1624－1662），字成功，民族英雄，明末清初杰出的海防将领，抗清名臣，南明弘光年中，以兵舰数百艘东渡台湾，在台湾建立了政权。
金厦：即厦门。
冀回天：意指收复失地，恢复中原。
砖城：《左传》记载，晋文公在楚军攻打下阳时，派大夫杞子从郑国送土墙到楚国，说如果楚国攻打郑国，就派士兵把土墙推回去。后来楚国果然攻打郑国，杞子把土墙推到晋国，晋文公没有听从杞子的请求。后用“砖城”比喻坚固的城墙。这里指明朝的防线。
鲸波：大海波涛。
【赏析】
《平户村怀郑延平》是清代诗人吴嘉纪所作的一首七言律诗。这首诗表达了作者对郑成功收复台湾、维护国家统一的壮志豪情的赞美。
首联“抗师金厦冀回天，失色砖城岂偶然。”意思是说我们的军队正在金厦（即厦门）抗击敌人，期待着收复国土，这不仅仅是偶然的事情，而是有其历史必然性。这里的金厦指的是当时被荷兰侵略者占据的台湾岛，郑成功在这里建立政权，抵抗外敌入侵，保卫了祖国的领土完整。
颔联“千载未赊忠愤气，鲸波终夜吼肥前。”“千载”一词表示时间悠久，“赊”意为不急需。这句话的意思是说千百年来，我们的民族一直没有忘记对国家的忠诚和对侵略者的愤怒。而郑成功的壮志豪情，就如同大海中的鲸鱼一样，在夜晚咆哮着，激励着人们去抵抗外敌。这里用鲸鱼来形容郑成功的勇气和决心，寓意着他的壮志如同大海一般浩瀚无边。
颈联“鲸波终夜吼肥前。”这句话的意思是说郑成功带领军队在夜晚里奋力抵抗，最终成功地收复了台湾。这里的“肥前”是指台湾，因为台湾位于福建东南海面的丰前列岛附近而得名。
尾联“平户村怀郑延平。”这里的“平户村”指的是现在的日本国。诗人在此处怀念历史上的抗倭英雄郑成功，并表达了对和平稳定的向往之情。