历夏经秋冬欲过,萧萧客里奈侬何。
功名滋味鸡尝肋,岁月循环蚁走磨。
屋破惊寒风故急,囊空如洗病偏多。
不如一棹吟归去,渐破闲愁强笑歌。
诗句释义及赏析:
- “历夏经秋冬欲过” —— “经历了整个夏季,穿越了秋冬之际。”
- 关键词:“历”、“过”、“夏日”、“秋风”、“冬雪”
- 译文:历经整个夏季,我终于穿越了从盛夏到初秋再到冬季的季节变换。
- “萧萧客里奈侬何” —— “在客居之地,我无法自拔。”
- 关键词:“萧萧”、“客”、“无奈”、“我”
- 译文:在这客居之地,我感到无比的无助和无奈。
- “功名滋味鸡尝肋” —— “对于功名利禄的追求,如同品尝着鸡肋般的滋味。”
- 关键词:“功名”、“滋味”、“鸡肋”
- 译文:追求功名就像品尝着鸡肋一样,没有滋味,甚至让人感到厌恶。
- “岁月循环蚁走磨” —— “岁月如流水,光阴似磨石,不断前行。”
- 关键词:“岁月”、“循环”、“蚁”、“磨石”
- 译文:岁月如流水般逝去,时间像磨石一样不停地打磨着我们。
- “屋破惊寒风故急” —— “房屋破旧,寒冷的风吹得更加急促。”
- 关键词:“屋破”、“惊”、“寒风”、“故急”
- 译文:房屋破旧不堪,寒冷的风吹得更加猛烈。
- “囊空如洗病偏多” —— “囊中羞涩,疾病缠身。”
- 关键词:“囊空”、“病多”、“洗”、“羞涩”
- 译文:由于囊中羞涩,疾病也随之而来,让我倍感困扰。
- “不如一棹吟归去” —— “与其这样痛苦地留在此地,不如乘船回家吟咏解忧。”
- 关键词:“不如”、“一棹”、“吟”、“去”
- 译文:与其这样痛苦地留在此地,不如乘船回家吟咏解忧。
- “渐破闲愁强笑歌” —— “渐渐地打破了内心的忧愁,用歌声来表达快乐。”
- 关键词:“渐破”、“闲愁”、“笑歌”
- 译文:慢慢地,心中的忧愁被打破,我用歌声来表达我对生活的乐观态度。
总结:
这首诗表达了诗人在逆境中的挣扎与解脱。他通过描述自己在艰难环境中的生活状态和心境变化,展现了他对生活的深刻理解。诗中充满了对现实的不满以及对理想的追求,同时也透露出一种超然物外的豁达态度。整体上,这首诗是一首充满哲理与情感的作品,值得细细品味。