虞阶何待舞经旬，玉帛初通雨露频。
煦育肯分千里外，绥怀浑似一家人。
幸陪周宴清光接，近挹尧樽咫尺亲。
新宠归来分海国，共将华祝颂皇仁。
这首诗是唐代诗人王维创作的一首五言律诗。
虞阶何待舞经旬，玉帛初通雨露频。
煦育肯分千里外，绥怀浑似一家人。
幸陪周宴清光接，近挹尧樽咫尺亲。
新宠归来分海国，共将华祝颂皇仁。
译文：
在华丽的台阶上等待舞蹈已十余日，初次的玉帛之礼频繁地表达雨露般的恩泽。
养育之心岂能分给千里之外的人？安抚和怀柔之情仿佛是家人一般。
有幸参与周代的宴会，享受着清澈明亮的光彩；近距离地品尝着像尧帝那样的美酒，亲密无间。
新得到的宠爱回来后要将国家分成两个部分，共同庆祝皇帝的伟大仁慈。
注释：
- 虞阶：华丽的台阶，象征尊贵的地位。
- 经旬：十天。
- 玉帛：古代帝王赐物，这里指赐予朝鲜、琉球、安南等国的使臣的礼物。
- 雨露频：比喻恩惠频频，如同春雨滋润万物。
- 煦育：温暖的培育，这里指对远方之人的关怀和养育。
- 绥怀：安抚和怀柔，形容对远方之人的关怀和安抚。
- 清光：清澈明亮的光彩，这里指朝廷的清明。
- 咫尺：非常靠近的意思。
- 新宠：新获得的宠爱。
- 海国：泛指海外各国。
- 华祝：美好的祝愿，这里指对皇帝的赞美和祝福。
赏析：
这首诗是王维为奉和唐玄宗对高丽、日本、新罗、百济、高句丽、越南等地的使者所赠诗作而作的五言律诗。全诗通过描绘朝鲜、琉球、安南等国使臣来朝的情景，表达了对皇帝的敬仰和感激之情，同时寄寓了作者对国家安定繁荣的期盼。
诗的开篇“虞阶何待舞经旬，玉帛初通雨露频”以华丽的台阶和玉帛之礼起兴，象征着国家之间的友好往来和文化交流。接着“煦育肯分千里外，绥怀浑似一家人”表达了对远方之人的关怀和温暖，以及希望四海一家的美好愿望。
“幸陪周宴清光接，近挹尧樽咫尺亲”描述了自己有幸参与周代的宴会，感受着如尧帝般的美酒带来的亲密氛围。“新宠归来分海国，共将华祝颂皇仁”则表达了对新来的使臣的欢迎，并希望他们能够将国家的繁荣昌盛带回各自的国家，共同为皇帝的伟大仁慈献上美好的祝愿。
整首诗语言优美流畅，意境深远，既体现了王维对国家安定繁荣的期望，也展现了他对文化交融和民族团结的重视，是一篇具有很高艺术价值的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。