春风亭榭四徘徊,满目萧条院半颓。
门掩苍松寒白日,雨馀幽径长青苔。
岁华老我头将雪,时事消人心已灰。
燕子不嫌今冷落,年年此日自飞来。
诗句解析与赏析:
- “春风亭榭四徘徊” - 此句描绘了诗人对春天的景色进行反复观察的情景。亭和榭是古代文人雅士赏春、读书、会友的地方,春风拂过,使得原本宁静的环境显得更加生动。诗人在此驻足,似乎在寻找春天的痕迹或是欣赏春天的美丽景象。
- 关键词注释:亭、榭 - 指的是园林中的建筑,常用于文人墨客聚会之地。
- “满目萧条院半颓” - 此句传达了一种萧条和衰落的感觉。诗人所见的庭院部分已经破败不堪,给人一种荒凉的感觉。
- 关键词注释:萧条 - 形容事物衰败、冷落。这里指庭院环境。
- “门掩苍松寒白日,雨馀幽径长青苔” - 诗人通过描述门被苍松覆盖以及雨后的小径上覆盖着青苔的景象,营造了一种安静而略带寂寥的氛围。
- 关键词注释:苍松 - 高大且颜色深绿的松树,常用来表达坚韧或高洁的品质。
- “岁华老我头将雪,时事消人心已灰” - 这里表达了时间的流逝和世事的变迁给人带来的情感变化,特别是年华老去和心境的灰暗。
- 关键词注释:岁华 - 时间,岁月。
- “燕子不嫌今冷落,年年此日自飞来” - 虽然当前燕子不再像以往那样频繁地来访(可能是由于环境的冷清),但它们依然每年按时而至,象征着生命力和希望。
- 关键词注释:燕子 - 鸟类,常被视为春天的象征。
译文:
春风轻抚下,我徘徊于亭台楼阁之间,眼前所见皆是萧条景象,院落中已有部分残垣断壁。门被苍松所掩,寒风中阳光透出,雨后小径旁长满了青苔。岁月匆匆,我已白发苍苍,面对世事变迁深感心灰意冷。然而,燕子依旧不顾我的冷落,每年春天都会如期而至,给我带来生机和希望。
赏析:
这首诗通过细腻的笔触描绘了一个充满感伤的春日场景。开头两句通过对春天景色的描述引入了诗的主题,展现了一种对过去时光的回忆和对现实的感慨。中间几句则通过描写庭院的残破、自然的静谧与生机,以及对季节更迭的感叹,进一步加深了对诗人内心世界的感受。最后两句以燕子的坚韧和恒常性作为反衬,强调了生命的韧性和希望的存在。整体而言,这首诗通过自然景物的描写,抒发了对生命、时间和命运的思考,展现了一种超越物质世界的美学追求。