报主无成只自嗟，还容疏放泽频加。
寻春久冷春明梦，访旧惟馀旧识花。
痼疾未除宁免累，去来差好是无家。
相期重续城南会，载酒闲停野寺车。
这首诗的作者是宋朝的杨万里。
我们来逐句分析这首诗：
- 报主无成只自嗟：“报主”，指的是效忠于国家或君主；“无成”，即未达成自己的目标或理想；“只自嗟”表示只有自己感到遗憾和自责。这句话表达了诗人对于自己未能成功履行职责或忠诚于国家的无奈和悲伤。
- 还容疏放泽频加：这里的“疏放”可以理解为放宽或放松，而“泽频加”则可能是指频繁给予恩惠或帮助。这句话反映了诗人在政治或军事上受到宽容和照顾，以及他对此的感激之情。
- 寻春久冷春明梦：春天已经过去，但诗人仍然怀念春天的暖意，并希望再次体验那种温暖的感觉。这里的“明梦”可能是指明亮如梦的春天，或者是美好的回忆。
- 访旧惟馀旧识花：诗人去拜访老朋友时，发现只剩下与他们共同记忆的花朵。这里的“旧识花”指的是过去的朋友和他们共同度过的美好时光。
- 痼疾未除宁免累：长期的疾病使得诗人无法完全摆脱病痛的困扰，因此他可能会担心自己因此而受到责备或连累他人。这句话表达了诗人的担忧和无奈。
- 去来差好是无家：无论去哪里，只要没有家的地方，都可能是不好的。这句话反映了诗人对当前生活状态的不满，以及他对自己处境的无奈。
- 相期重续城南会：期待未来有机会再相聚，重温那段美好时光。这句表达了诗人对未来重逢的期待和憧憬。
- 载酒闲停野寺车：带着酒意在郊外寺庙停下，享受悠闲的时光。这句话描绘了诗人与友人相聚时的愉悦场景。
我们进行译文：
报主无成只自嗟，还容疏放泽频加。
寻春久冷春明梦，访旧惟馀旧识花。
痼疾未除宁免累，去来差好是无家。
相期重续城南会，载酒闲停野寺车。
注释：
- “报主”：效忠国家或主人。
- “无成”：未达成目标或理想。
- “只自嗟”：只有自己感到遗憾和自责。
- “还容疏放”：仍被宽容和照顾。
- “泽频加”：恩惠频繁地给予。
- “寻春”：寻找春天的乐趣。
- “久冷”：长时间感到冷清或孤独。
- “旧识花”：与过去的好友共同拥有的友情。
- “痼疾”：长期的疾病。
- “宁免累”：担心因为疾病而受到责备或连累他人。
- “差好”：勉强可以接受。
- “无家”：没有固定居所。
- “相期”：期待。
- “重续”：重新继续或延续。
- “城南会”：城南地区或某个地方的聚会。
- “载酒”：携带酒水。
- “闲停”：在闲暇之余停下来休息。
- “野寺车”：在郊外寺庙停下车辆。
赏析：
这首诗通过简洁的语言和意象表达了诗人的内心情感。首句表达了诗人因未能实现自己的抱负而产生的自责之情。第二句则描绘了诗人在政治或军事上的宽容态度，以及对这种待遇的感激。第三、四句则反映了诗人对逝去的春天的回忆，以及因疾病而产生的孤独感。
接下来的几句进一步表达了诗人对当前生活的不满和对未来的期待。他希望能够找到一个没有牵绊的地方重新开始，与旧朋友重新相聚。最后两句则是具体的场景描绘，诗人带着酒意在郊外寺庙停下，享受着悠闲的时光。
整首诗通过对自然景物的描写，巧妙地将个人的情感融入其中，使读者能够感受到诗人内心的复杂情感。同时，诗中的意象也富有象征意义，如“新春”和“旧花”等，都暗示了诗人对过去的回忆和对现实的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。