常分僧米贳村醪,八十衰翁饭一瓢。
不讳贫愁终得力,强为壮语益无聊。
魂伤未作稽山土,梦远犹依万里桥。
细校平生萧瑟甚,示儿遗恨尚难消。
【注释】
①剑南集:即《剑南诗稿》。唐末韦庄所作。②衰翁:年老体衰的老头。③稽山土:用嵇康、阮籍事。④万里桥:在今浙江省杭州市西,相传为三国时诸葛亮所筑。⑤细校:仔细考察。萧瑟:萧条冷落的样子。
【译文】
常分僧米贳村醪,八十衰翁饭一瓢。
不讳贫愁终得力,强为壮语益无聊。
魂伤未作稽山土,梦远犹依万里桥。
细校平生萧瑟甚,示儿遗恨尚难消。
【赏析】
这是一首自叙身世和感慨之作。诗题一作《读剑南集,感旧》,是诗人在读韦庄《剑南诗稿》时有感而作的诗。诗人借读韦庄《剑南诗稿》,抒发自己对现实社会的不满,表达自己的政治理想,并对自己的遭遇进行了深刻的反思,表达了自己对人生的思考。
开头两句写自己贫困潦倒、年老多病的处境,以及自己面对这种处境的态度。”常分僧米贳村醪”,意思是常把一些僧人捐赠的钱物用来买酒喝,这表现了诗人生活的艰辛。”八十衰翁饭一瓢”,意思是八十岁的老人只有一碗饭,这反映了诗人对自己晚年生活的一种无奈。”不讳贫愁终得力,强为壮语益无聊”,意思是不怕穷困潦倒,但因为内心的痛苦而变得无所作为;勉强说些豪言壮语也感到无聊。这两句诗表现了诗人对现实的不满和无奈。
“魂伤未作稽山土,梦远犹依万里桥”,意思是魂魄伤心,没有去到嵇康、阮籍那样的世外桃源,只能在梦中遥望他们的故乡万里桥。”细校平生萧瑟甚,示儿遗恨尚难消”,意思是仔细地回忆一生的遭遇,发现比常人更加凄凉孤独。告诉儿子要珍惜这些教训,以免再犯同样的错误。这两句诗表现了诗人对人生命运的深思和感慨。
全诗以第一人称的口吻叙述自己的身世和遭遇,通过对比自己与韦庄等人的人生经历,表达了对现实社会和政治制度的不满,以及对人生命运的思考和感慨。