驱车赴近局,卯饮日西斜。
欢然多笑言,归眠眩空花。
云霞千朱门,晏晏转岁华。
何门寂寞宅,载酒思侯芭。
逐句释义:
驱车赴近局,卯饮日西斜。
驱车前往最近的衙门,卯时(早晨5点到7点)喝酒直到日落。
欢然多笑言,归眠眩空花。
高兴的笑声连连,回家后却因为酒醉而感到眩晕。
云霞千朱门,晏晏转岁华。
远处高楼上云雾缭绕,岁月悄然流转。
何门寂寞宅,载酒思侯芭。
那孤独的门楼背后隐藏着一段寂寞的故事,载着美酒去思考那些被遗忘的英雄。
译文:
驱车前往最接近的地方,在早晨喝下最后一口酒,然后日落西山。
我开心地笑着,但是回到家中却因为酒精的影响而感到头晕。
高楼上云雾缭绕,时间悄然流逝。
但在这寂静的门楼背后,隐藏着一段被遗忘的故事。
我带着酒意去思考那些被遗忘的英雄。
赏析:
这首诗通过对日常生活的描绘,展现了诗人对人生、历史和英雄的思考。诗人通过自己的感受,将日常的小事与宏大的历史背景相联系,表达了自己对生活和历史的感悟。同时,诗中的“何门寂寞宅”一句,也暗示了诗人对于英雄人物的怀念和敬仰。整首诗以轻松的笔调,抒发了诗人内心的感慨和思考,给人以深刻的印象。