下车无人逢凛冽，横贯霜空风有力。
大千尘界曙钟声，第一江山残月色。
烟树微茫了非梦，鱼龙浩渺喧仍寂。
羌无陈迹影兴亡，只有空明出寒碧。
卧庵老僧几何岁，梵呗多生曾未息。
平生误记稼轩词，曹蹶刘颠事历历。
《夜过镇江》
注释：
下句译文：“下车无人逢凛冽，横贯霜空风有力。”
注释：下车时，无人相遇。寒风吹着，穿过霜气弥漫的天空，显得十分有力。
下句译文：“大千尘界曙钟声，第一江山残月色。”
注释：在广阔的世界中，黎明的钟声回荡。第一江山上，残月还挂着淡淡的光芒。
下句译文：“烟树微茫了非梦，鱼龙浩渺喧仍寂。”
注释：“烟树”和“鱼龙”都指代江上的景色。虽然景色朦胧不清，仿佛是梦境，但是依然有渔人忙碌的身影，江面上的船只依然安静地行驶。
下句译文：“羌无陈迹影兴亡，只有空明出寒碧。”
注释：羌族没有留下陈迹来显示它的兴衰，只有天空中清澈的水波映射着寒冷的蓝色。
下句译文：“卧庵老僧几何岁，梵呗多生曾未息。”
注释：一个老和尚住在山中寺庙，他的年龄已经过了多少年，但是他的诵经声仍然不断响起。
下句译文：“平生误记稼轩词，曹蹶刘颠事历历。”
注释：我年轻时误读了辛弃疾的词作，他一生的经历历历在目。
赏析：
这首诗描绘了诗人夜晚路过镇江时的景象。首句描述了诗人下车后遇到的天气情况，以及周围环境的气氛。第二句则描绘了黎明时分，天空中传来的钟声和远处的江山景色。第三句进一步描绘了江上的景象，虽然景象朦胧，但是依然有渔民忙碌的身影。第四句则表达了诗人对历史变迁的思考。最后两句则通过描述一个老和尚和他的诵经声，以及诗人对自己年轻时误读辛弃疾词作的回忆，表达了诗人对历史的深刻反思和对未来的期待。整首诗语言简洁明快，意象生动鲜明，具有很强的画面感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。