身世惟残山，供眼伤春心。
闲居费幽屐，佳处分微吟。
摘茶蹩狮峰，冲雪僵云林。
僧楼饭疏雨，树屋眠潮音。
还极汗漫游，江舟纵攀寻。
上餐子陵鱼，下招真逸禽。
往往嚼佳句，却病愈苓蔘。
我拾后山馀，君痼简斋深。
难放一字过，索瘢契虚襟。
哀哉所历妙，回相成萧森。
良辰怯孤往，腹痛当何岑。
神伤后难继，坡语谶我今。
注释
- “身世惟残山，供眼伤春心”：形容诗人身处荒僻、萧条的环境，内心充满哀愁。
- “闲居费幽屐，佳处分微吟”：描述诗人在幽静的家居中，需要穿着舒适的鞋子，并在此环境下进行沉思和吟咏。
- “摘茶蹩狮峰，冲雪僵云林”：描绘诗人不畏严寒，冒着雪花到狮峰山上摘茶的情景。
- “僧楼饭疏雨，树屋眠潮音”：诗人在僧侣的楼阁上用餐，听着窗外的细雨声和海浪的声音。
- “还极汗漫游，江舟纵攀寻”：诗人不顾疲劳地四处游历，乘坐着小船寻找诗中的意境。
- “上餐子陵鱼，下招真逸禽”：诗人以子陵鱼自比，意指自己清高脱俗。
- “往往嚼佳句，却病愈苓蔘”：通过咀嚼诗句，诗人试图治愈疾病。
- “我拾后山馀，君痼简斋深”：诗人捡拾后山的落叶，而朋友则深陷于书斋之中。
- “难放一字过，索瘢契虚襟”：诗人难以放过一个字，用它来契合自己的心胸。
- “哀哉所历妙，回相成萧森”：感叹自己经历的美好，最终回归到萧瑟的山林中。
- “良辰怯孤往，腹痛当何岑”：诗人害怕孤独地度过美好时光，因为身体不适。
- “神伤后难继，坡语谶我今”：诗人感到悲痛，无法继续前行，如同苏轼所言。
译文
- 我的生活就像残破的山峰，看着春天的风景让我心痛。
- 在家闲居的时候，需要穿着舒适的鞋子，并且在这样的环境中进行思索和吟咏。
- 我在狮峰山上摘茶叶时，冒着大雪艰难行走。
- 在僧侣的楼阁上用餐时，听着窗外的细雨声和海浪的声音。
- 我不顾疲劳地四处游历，乘着小舟寻找诗中的意境。
- 我以子陵鱼比喻自己，认为自己是清高脱俗的人。
- 我总是咀嚼美好的诗句，希望通过这种方式治疗我的疾病。
- 我捡拾后山的落叶，而你却深陷于书斋之中。
- 我不能放过一个字，用它来契合自己的心胸。
- 感叹自己经历的美好，最终回归到萧瑟的山林中。
- 在美好的日子里我害怕独自出行，因为我的身体不适。
- 我感到悲痛，无法继续前行，正如苏轼所说。
赏析
这首诗描绘了诗人在自然环境中的感受和思考。通过对山水、茶、雪等元素的描写，展现了诗人对自然之美的热爱与赞美。同时，诗人通过自身经历和感受，表达了对人生困境的感慨和自我修养的决心。整首诗语言简练而富有韵味，通过细腻的描写和深刻的思考，展现了诗人对生活的独特理解和感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。