好雨救焚如,喜极忘美睡。
徘徊湿阶上,俯仰回物态。
惨惨就枯叶,已分死憔悴。
感兹一溉恩,翻冱经天泪。
【诗句释义】
好雨救了我被焚烧的庄稼,我高兴得忘记了睡意。
在湿漉漉的台阶上徘徊、回旋,看着万物恢复生机。
那些干枯的叶子,已经分出了死去的痕迹,颜色憔悴。
感激这一场及时的雨,让我感到了天地之间仿佛有泪珠在涌动。
【译文】
好雨救了我的庄稼,我高兴到忘记睡觉;
我在湿润的台阶上徘徊、转圈,观赏着万物复苏的景象;
枯叶已经干裂,颜色憔悴,似乎已经失去了生机;
感谢这场及时雨,让天地之间仿佛有泪珠在涌流。
【赏析】
这是一首咏物诗,诗人通过观察雨后自然界的变化,抒发自己内心的感受。全诗语言清新自然,富有生活气息。
首句“好雨救焚如”,以生动的比喻描绘出好雨如救星般拯救着被旱灾折磨的人们,表达了对好雨的赞美之情。
第二句“喜极忘美睡”,诗人因欢喜好雨而忘记了睡觉,表现出对好雨的喜悦和激动。
第三句“徘徊湿阶上”,诗人在湿润的台阶上徘徊,观赏着雨后的美景。
第四句“俯仰回物态”,诗人低头看到地上的雨水流淌,抬头看到天空乌云密布,感叹大自然的变化无常。
第五句“惨惨就枯叶”,诗人观察到干枯的树叶开始重新焕发生机,心中充满了惊喜。
第六句“已分死憔悴”,诗人感叹这些枯叶已经失去了生机,变得憔悴不堪。
尾句“感兹一溉恩,翻冱经天泪”,诗人感激这场及时的雨,让大地重新焕发生机,仿佛天地之间的泪水都在涌动。这首诗通过对雨后自然界变化的描写,表达了诗人对好雨的深深感激之情。