去年春风花满墀，抱病孤负花前卮。一年惆怅掉头过，今年又值花开时。
庭花对我有怜意，烂缦似发含春姿。春来兮何处，春去兮何之？
去何速兮来何迟，飞花一夜扬春梦，杜鹃嗟尔啼空枝。

注释：

去年春天，庭院里花开满地，我抱病不能前去赏花。一年来惆怅地度过时光，今年春天又到了花开时节。

庭院里的花朵对我有怜惜之意，它们烂缦开放，含着春意。春天来了啊，要去哪里？春天去了啊，要往哪里去呢？

去得那么快啊，来得那么迟，飞花如同扬帆的船只，一夜之间就飘向了春天的梦境中，只留下一声声杜鹃的鸣啼，在枝头空寂地哀唱。

赏析：

此诗作于唐德宗贞元十二年（796年），当时作者在江陵任司马之职，是一首怀人伤春之作。

首联“去年春风花满墀，抱病孤负花前卮”，写去年春天，庭院里盛开着鲜花，而自己因身患疾病，不能前去欣赏。这是第一重转折：“去年”。

颔联“一年惆怅掉头过，今年又值花开时”，“又”与“去年”呼应，表明时间已到，又是一年花开之时。这两句写自己的惆怅之情，一年中不断惆怅、失落，如今又到了花开的时节，不禁让人感慨万分。

颈联“庭花对我有怜意，烂缦似发含春姿”，“庭花”指庭院里的花朵，这里借指诗人所怀念的人。“怜意”表示对人的同情、关爱之意。“烂缦”、“含春姿”都是形容花朵烂漫娇娆、充满生机的样子。这一联写庭院里的花朵对诗人充满怜惜和关怀，仿佛是在向他展示春天的美好景色。

尾联“春来兮何处？春去兮何之？”诗人用反问的方式表达了自己对春天的眷恋之情。“去何速兮来何迟？”则进一步感叹春天的短暂和易逝。最后一句“飞花一夜扬春梦，杜鹃嗟尔啼空枝。”更是将春天的景象描绘得更加生动形象，让人仿佛置身于春天的怀抱之中。

整首诗语言清新自然，意境深远含蓄，充满了浓厚的抒情色彩，是唐代怀人伤春题材的经典之作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。