春台广厦衔虚署,校艺监军职滥分。
无力椎牛频飨士,有时倒屣细论文。
平生拙处劳难补,异域愁来酒易醺。
筋力未衰官兴浅,函关西隔万重云。
东宁十咏
春台广厦衔虚署,校艺监军职滥分。
无力椎牛频飨士,有时倒屣细论文。
平生拙处劳难补,异域愁来酒易醺。
筋力未衰官兴浅,函关西隔万重云。
注释:
- 春台广厦衔虚署:春天的台上,宽敞的大厦里,挂着空荡荡的衙门印章。
- 校艺监军职滥分:负责监督军队训练的艺术,官职分配得过于随意,没有明确的制度。
- 无力椎牛频飨士:虽然我无力购买牛肉供士兵享用,但我仍然会时常为士兵们提供一些食物和饮料。
- 有时倒屣细论文:有时候,我会倒着鞋跟,小心翼翼地为士兵们讲解军事理论。
- 平生拙处劳难补:尽管我一直都在努力弥补自己的不足之处,但似乎还是有些难以解决的问题。
- 异域愁来酒易醺:当我感到忧愁的时候,喝酒似乎更容易让我醉倒。
- 筋力未衰官兴浅:尽管我的体力还没有完全衰退,但我对工作的热情和兴趣却逐渐减弱了。
- 函关西隔万重云:函关以西,有层层叠叠的云雾环绕,给人一种遥远而神秘的感觉。