昔年曾过此,蹊径尚依然。
久住应忘世,重来别见天。
卧游思枕簟,洗耳爱山泉。
夜月凉如水,清光独自闲。

译文:

在七月十五日的夜晚,我来到了皇藏峪,坐在林间休息。

往年我曾经走过这里,小路依旧如旧。

长久居住在这里,应该已经忘记了世间的纷扰,再次来到这里可以见到天。

躺在床上思念枕席和竹席,喜欢山林中清澈的泉水。

夜晚的月光清凉如水,明亮的月光独自使人感到悠闲。

注释:

  1. 七月之望:指农历七月十五日的中秋节。
  2. 游皇藏峪:游览皇藏峪。
  3. 露坐林间:在树林间露天坐着。
  4. 昔年曾过此:以前曾经来过这个地方。
  5. 蹊径尚依然:小路还和以前一样。
  6. 久住应忘世:长时间居住应该会忘记了世界。
  7. 重来别见天:再次来到这里应该能看到天空。
  8. 卧游思枕簟:躺在床上思考枕头和席子。
  9. 洗耳爱山泉:喜欢山泉水。
  10. 夜月凉如水:夜晚的月光清凉如同流水。
  11. 清光独闲:明亮而清新的月光独自使人感到悠闲。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。