意外传凶讣,惊闻倍黯然。
艰难逼斜日,倏忽失华年。
痛定仍疑梦,悲深欲问天。
短歌将涕泪,曾否到黄泉。
诗句注释及赏析
第一句:“意外传凶讣,惊闻倍黯然。”
- 关键词:意外、凶讣(丧告)、惊闻
- 注释:突然接到李瑞的噩耗,听到这个消息让人感到震惊和悲伤。
- 赏析:这句表达了诗人对李瑞突如其来的不幸消息感到震惊和悲痛的心情。
第二句:“艰难逼斜日,倏忽失华年。”
- 关键词:艰难、逼、斜日、倏忽、失华年
- 注释:在困难重重的日子里,时间仿佛变得缓慢,不知不觉中失去了宝贵的青春年华。
- 赏析:这句描绘了诗人在艰难困境中度过的时光,感受到了生命的流逝和时间的快速变化。
第三句:“痛定仍疑梦,悲深欲问天。”
- 关键词:痛定、疑梦、悲深、欲问天
- 注释:尽管事情已经平息,但心中仍然怀疑这是一场梦,充满了悲伤之情,想要向天空发问。
- 赏析:这句表达了诗人在经历悲剧后内心的痛苦和迷茫,以及对命运的深深疑问。
第四句:“短歌将涕泪,曾否到黄泉。”
- 关键词:短歌、涕泪、黄泉
- 注释:通过简短的诗歌表达自己的悲伤和泪水,是否曾经到达过黄泉之地?
- 赏析:这句表达了诗人对生死的思考,以及通过诗歌来表达内心情感的决心。
译文与对应诗句
意外传来李瑞的噩耗,听闻此消息我倍感悲伤。
困难重重之际,时间似乎停滞,不知不觉中失去了宝贵的青春年华。
悲痛已平,但仍怀疑这是一场梦,心中充满悲伤,想要向苍天发问。
通过简短的诗歌倾诉我的悲伤和泪水,是否曾经到达过黄泉之地?
这首诗通过四个部分,分别从震惊、悲伤、怀疑和悲痛四个方面,深刻地表达了诗人对李瑞去世的悲痛心情和对人生无常的感慨。