信宿澎湖岛,新晴趣放船。
七更针尾路,一碧浪中天。
往迹俄成梦,归期此尚悬。
黯然馀别意,东望渺云烟。

这首诗是诗人写给在台湾的朋友的。诗的第一句“信宿澎湖岛,新晴趣放船”,描述了作者在澎湖岛停留一夜后,清晨放船出发的情景。第二句“七更针尾路,一碧浪中天”,描绘了海上的景象,海面上的船只在夜幕下航行,而天空则一片湛蓝。第三、四句“往迹俄成梦,归期此尚悬”,表达了对过去的回忆和对未来的期待。最后两句“黯然馀别意,东望渺云烟”,表达了诗人对离别的感慨和对朋友的思念。

这首诗的译文是:我在澎湖岛停留了一个晚上,早晨又放船出发了。夜晚我看着北斗七星的尾巴消失在海平线上,海面上波涛汹涌。我想起了过去的事情就像是一场梦,我的归期还没有确定。我默默地看着远方的云烟,心里充满了离愁别绪。

赏析:这首诗语言简洁明了,意境深远。诗人通过描述自己在澎湖岛的经历,表达了对朋友的思念和对离别的感慨。诗中的“信宿澎湖岛”和“七更针尾路”等词语都形象生动地描绘了海上的景象,使得读者仿佛身临其境。整首诗情感真挚,意境深远,是一首优秀的诗作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。