乌衣渐易裸人风,尺布为裈犊鼻同。
可但鹿胎花簇簇,达戈纹锦手裁工。
诗句释义
1 乌衣渐易裸人风:“乌衣”可能是指古代的一种服饰,即黑色或深色调的服装,这里可能指的是贵族或权贵阶层。“渐易”表示逐渐变化或变化的过程。“裸人风”暗示了一种从奢华到简朴的变化趋势。
尺布为裈犊鼻同:这句话的意思是用普通的布料来制作裤子(裈),和犊鼻(牛鼻子)相同。犊鼻是古代农民常用来保护脚部的工具,此处可能指代普通布料。这表达了一种从奢侈到朴素的生活态度的转变。
可但鹿胎花簇簇:这句话中的“鹿胎”可能指的是珍贵的鹿胎皮毛。”花簇簇”形容鹿胎皮毛的华丽多彩。整句话可能在赞美那些原本拥有华丽外衣但后来选择简朴生活方式的人。
达戈纹锦手裁工:达戈在这里可能是一个人名,或者是一个象征性的词汇。”纹锦”可能指的是带有复杂图案的锦缎,”手裁工”表明这些图案都是由手工精心制作的。这表达了一种对精细工艺或手作的赞赏。
译文
乌衣渐易裸人风,尺布为裈犊鼻同,
可但鹿胎花簇簇,达戈纹锦手裁工。
注释
- 乌衣渐易裸人风:黑衣服逐渐被朴素的衣物取代,象征着由奢华转向简朴的生活方式。
- 尺布为裈犊鼻同:用便宜的布料缝制短裤,与使用牛鼻套的农民一样。这反映了从过分讲究到简单务实的态度转变。
- 可但鹿胎花簇簇:虽然鹿胎皮毛华美绚丽,但终究不过是过眼云烟。这表达了对短暂美好事物的淡然处之。
- 达戈纹锦手裁工:达戈可能指一个名字,或象征某种精神;而纹锦、手裁则强调了这种技艺的精湛与独特性。
赏析
这首诗通过对服饰变化的描绘,反映了作者对于物质追求和精神境界的不同态度。开始部分通过对比“乌衣”和“裸人”,展示了从豪华走向朴素的生活哲学。中间两句进一步描绘了简朴生活的实质,强调即使是最普通的布料也能展现出非凡的美感。最后两句则是对精湛手艺的赞美,无论是达戈还是纹锦,都体现了作者对细节和品质追求的精神。整体而言,这首诗以简洁的语言和深刻的内涵,传达了从物质到精神,再到艺术的升华过程。