共和创自楚江边，殉节沙洲有隐贤。
殷士裸将孤竹死，伤心绝食首阳巅。
【解析】
题赵焕文茂才共和创自楚江边，殉节沙洲有隐贤。
殷士裸将孤竹死，伤心绝食首阳巅。
[注释]
共和：即指辛亥革命。共和创自楚江边：指武昌起义成功，推翻了封建帝制，建立资产阶级共和国。
沙洲：地名，今湖北黄冈县西之黄梅河一带。
殷士：指商朝末年的伯夷、叔齐。他们因不满纣王的暴虐，不食周粟，饿死于首阳山。
首阳巅：首阳山在今山西永济南部，山上有太王避雨处。
[翻译]
辛亥革命从武昌起义开始，推翻了封建帝制，建立资产阶级共和国。商朝末年的英雄伯夷、叔齐，因为对纣王的暴行不满，不吃周朝的粮食而饿死在首阳山。我为这二位英雄的高尚品德深感伤心，因此绝食而死。
赏析：
本诗是作者为赵焕文所写。赵焕文是清朝光绪年间的举人，曾在武昌起义时，与革命党人一起策划起义，并担任武昌临时政府秘书长，不久后被清兵杀害。诗人在这首诗中表达了自己对赵焕文这位民族英雄的崇敬之情，同时也表达了自己对清王朝的痛恨之情。全诗语言简练明快，情感真挚强烈，具有很强的感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。