十里青山县，平芜绿树村。
芳田梅雨润，香稻夏云屯。
富庶风犹古，周章俗尚存。
敢矜能听断，期不愧平反。
初至遂宁行县
十里青山县，平芜绿树村。
芳田梅雨润，香稻夏云屯。
富庶风犹古，周章俗尚存。
敢矜能听断，期不愧平反。
译文：
刚来到遂宁行县，眼前展现出的是青山环绕的县城，以及绿树成荫、平铺的田野。田间的梅雨滋润着芳草田地，而夏天的云雾中，香气四溢的稻谷随风飘动。这里的富庶之风依然如旧，古老的风俗传统依旧存在。我虽然自恃有才干，但不敢妄自尊大，希望能够公正地听取百姓的意见，做到公正无私，不愧为一个清官。
注释：
- 十里青山县：形容县城周围环抱着青山，环境优美。
- 平芜绿树村：描述村庄四周是平整的农田和郁郁葱葱的树木。
- 芳田梅雨润：指的是田间的梅雨时节，雨水滋润了芬芳的田野。
- 香稻夏云屯：指夏日里的云雾中弥漫着稻谷的香气，如同云朵堆积一般。
- 富庶风犹古：尽管现在经济繁荣，但是传统的富庶之风仍然存在。
- 周章俗尚存：这里指的是当地的风俗传统依然保留着古代的样子。
- 敢矜能听断：表示自己有才能，敢于接受百姓的诉求，公正地处理案件。
- 期不愧平反：期望自己能够做到公正无私，不愧对一个清官的称号。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。