吾弟少年时，吾亲笃爱汝。
一自远别离，共谁团圞语。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解和赏析能力。解答此题的关键是在了解诗歌大意的基础上，能准确细致地把握诗歌内容，并结合具体的诗句分析诗歌的思想感情。“吾弟少年时，吾亲笃爱汝”的意思是：我的弟弟小时候，我对你十分疼爱。“一自远别离，共谁团圞语”的意思是：自从你长大成人后，我和你便不能经常在一起了，我们又能向谁说说心里话呢？这两句是说，弟弟长大成人后，作者和弟弟就很少相见，彼此的言语也变得少了。
【答案】
示弟纯
①译文：我的弟弟小时候，我对你十分疼爱。
②注释：“笃”：诚恳。“团圞”：团聚、团圆。“语”：交谈。译文：我的弟弟小时候，我对你十分疼爱。
③赏析：诗人用朴实的语言表达了对弟弟深厚的情感和殷切的希望。
④译文：自从你长大成人后，我和你便不能经常在一起了，我们又能向谁说说心里话呢！
⑤注释：“笃”：诚恳。“团圞”：团聚、团圆。“语”：交谈。译文：自从你长大成人后，我和你便不能经常在一起了，我们又能向谁说说心里话呢！
⑥赏析：这首诗表达了兄弟久别重逢的喜悦之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。