四野人声静,惟闻檐瀑喧。
窗捎花影重,径压竹枝繁。
伏枕宵犹岁,摊书昼已昏。
何时步丘壑,策杖倚朝暾。
注释:
雨不止:雨一直下个不停。
四野人声静,惟闻檐瀑喧:田野上人们说话的声音都静下来了,只听见屋檐上雨水滴答的喧闹声。
窗捎花影重,径压竹枝繁:窗外的花朵的影子又显得浓重了,小路上竹子的枝叶也长得又密又茂盛。
伏枕宵犹岁,摊书昼已昏:躺在床上,到了深夜,还像是过了一年一样;白天读书,到了中午,天色已经变得昏暗。
何时步丘壑,策杖倚朝暾:什么时候才能像古人那样去山林中游览呢?拄着拐杖靠在初升的太阳光里。
赏析:
这首诗是一首写景诗。前两句描写雨天夜晚田野的宁静和屋内的繁忙景象,后两句写诗人在雨天的夜晚仍然坚持学习,而到了白昼,天气又变得暗淡无光。全诗以雨为线索,通过描绘雨天夜晚与白天的景色变化,表现了诗人对大自然的热爱之情和勤学不辍的精神风貌。