新月高高挂玉钩，谁家捣练动新愁。
山南鸿雁惊残夜，塘上芙蓉泣素秋。
纨扇罗衣催晼晚，石阑金井更清幽。
天涯不少还乡梦，远树含烟莫上楼。
这首诗的译文是：
新月高挂在天空，谁家捣练的声音触动了新的愁思。
山南鸿雁惊扰着残夜，塘上芙蓉泣哭于素秋的时节。
纨扇罗衣催人黄昏时，石栏金井更显清幽。
遥远的故乡有无数的梦思，远树含烟不要上楼去。
注释：
- 新月高高挂玉钩：形容月亮明亮、圆润。
- 谁家捣练动新愁：谁家捣制衣物发出的声音，让人感受到新的忧愁。新愁指的是对远方亲人的思念之情。
- 山南鸿雁惊残夜：山南的天空中，鸿雁惊扰着残夜的景象。
- 塘上芙蓉泣素秋：池塘上的荷花在秋天里泣哭。
- 纨扇罗衣催晼晚：纨扇和罗衣在傍晚时分催促人们休息。
- 石栏金井更清幽：石头栏杆和金边的井口显得更加清幽。
- 天涯不少还乡梦：无论身在何处，心中都有很多回乡的梦想。
- 远树含烟莫上楼：远离家乡的人不要登上高楼眺望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。