一从南北数行踪,多少风光在眼中。
江岸草逾前度碧,洛阳花是昔年红。
飞凫早向芝田化,夜鹤休嫌蕙帐空。
自养太和堪寿世,未应丹诀问参同。
【解析】
“奉和张少泉世丈”:是诗人向友人张少泉致敬,并表示愿意效法张少泉。
第一句中的“南北”指张少泉在南方任职的扬州(扬州别称南徐)、北方任职的长安。
第二句中“多少风光在眼中”中的“风光”指风景、景色,即诗人所见到的景色。
第三句中的“芝田”指的是灵芝,传说中仙人居住的地方;“蕙帐”指的是兰花做的帐子。这里用典来表达自己的志趣高远、淡泊宁静。
第四句中的“夜鹤休嫌蕙帐空”,意思是夜鹤不因蕙帐空空而感到烦恼。
最后一句“自养太和堪寿世”,“自养”指自修道德,“太和”指天地间的和谐之气,“堪”指能,“寿世”指使世界长寿,“丹诀”指的是道教炼丹的秘诀,“参同”指的是炼丹术。这句话的意思是:自己修炼到道的最高境界,能够使这个世界得到长寿,这难道不是值得庆幸的事吗?
【答案】
①一从南北数行踪,多少风光在眼中。 译文:自从我来到南方和北方,看到了无数的景色。②江岸草逾前度碧,洛阳花是昔年红。③飞凫早向芝田化,夜鹤休嫌蕙帐空。④自养太和堪寿世,未应丹诀问参同。赏析:①首联写诗人来到南方和北方,看到了许多景色,表达了对自然景色的赞美。②颔联写诗人看到的风景与以前所见不同,更加美好。③颈联写诗人看到夜晚的鹤和白天的凫,都各自找到了自己的归宿,表达了诗人对人生境遇的豁达态度。⑤尾联抒发了诗人对自己修炼成仙的自信,也表达了对世界的祝福。