崭石赭其腹,峻坂童其巅。
恐是采樵人,斫破秋林烟。
观王石谷倪云林山水拟题各系二绝
凉云带澄浦,江岸半烟树。
落叶下扁舟,稳载秋风住。
译文:
清冷的白云缭绕着澄澈的浦水,江边树木若隐若现,仿佛被轻烟覆盖。 落叶纷纷,一只扁舟缓缓地行驶在秋日的江面上,它稳稳地承载着凉爽的秋风,似乎在寻找一个可以安放自己的地方。
注释:
- “凉云带澄浦”:描述了天空中飘浮着轻盈的白云,这些云彩像是连接着澄清的浦水。这描绘了一种静谧而清新的自然景象。
- “江岸半烟树”:描绘了江边的树木在薄雾和烟雾的影响下显得若隐若现,增添了一种朦胧的美。
- “落叶下扁舟”:通过落叶的描述,表达了秋天的萧瑟与凄凉,同时也暗示了扁舟在秋季中的孤单与坚韧。
- “稳载秋风住”:形容小船稳稳地承载着秋风,象征着秋天的气息或心情正在慢慢沉淀。
赏析:
这首诗以简洁而富有意象的语言,展现了一幅宁静而略带忧伤的秋日江景。诗中通过对自然景物的细腻描绘,传达出诗人对大自然美景的欣赏以及对生命无常的感慨。通过这样的艺术手法,诗人不仅捕捉到了秋天特有的色彩变化和气氛,也让读者能够在心中构建出这样一幅生动的画面。整体而言,这首诗以其独特的情感深度和美学价值,给读者带来了一场视觉与心灵的双重享受。